TWO BIRDS — L DEGNI ART